Filename: /text/shared/01/05030100.xhp

Indents and Spacing
インデントと間隔(hd_id3154689.1)

Sets the indenting and the spacing options for the paragraph.
段落のインデントと間隔に関するオプションを設定します。(par_id3155069.2)

To change the measurement units used in this dialog, choose (in case of MAC)Office - Preferences(/in case of MAC)(in other case)Tools - Options(/in other case) - Office Writer - General, and then select a new measurement unit in the Settings area. [PO-fuzzy@shared\01.po] ※※※未訳※※※(par_id3153910.64)

You can also set indents using the ruler. To display the ruler, choose View - Ruler. ルーラーを使用してインデントを設定することもできます。 ルーラーを表示するには、表示 → ルーラー を選択します。(par_id3154823.11)

Indent
インデント(hd_id3158430.3)

Specify the amount of space to leave between the left and the right page margins and the paragraph.
左右のページ余白と段落の間の間隔を指定します。(par_id3155419.4)

Before text
テキストの前(hd_id3153698.5)

Enter the amount of space that you want to indent the paragraph from the page margin. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number. In Left-to-Right languages, the left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin. In Right-to-Left languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin.
ページ余白に対して、段落をどれだけインデントさせるかを指定します。段落をページ余白にはみ出させる場合は、負の値を入力します。左から右への横書き言語では、段落の左端は左側のページ余白を基準にしてインデントされます。右から左への横書き言語では、段落の右端は右側のページ余白を基準にしてインデントされます。(par_id3148990.6)

After text
テキストの後(hd_id3152361.9)

Enter the amount of space that you want to indent the paragraph from the page margin. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number. In Left-to-Right languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin. In Right-to-Left languages, the left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin.
ページマージンからの段落のインデント量を指定します。段落をページマージンにはみ出させる場合は、負の値を入力します。左から右へと記述される言語では、段落の右端が、右側のページマージンからインデントされます。右から左へと記述される言語では、段落の左端が、左側のページマージンからインデントされます。(par_id3154390.10)

First line
最初の行(hd_id3149169.7)

Indents the first line of a paragraph by the amount that you enter. To create a hanging indent enter a positive value for "Before text" and a negative value for "First line". To indent the first line of a paragraph that uses numbering or bullets, choose "Format - Bullets and Numbering - Position".
段落の最初の行を、指定した分だけインデントさせます。ぶら下げインデントを作成するには、「テキストの前」に正の値を入力し、「最初の行」に負の値を入力します。番号付けや箇条書きにした段落で、最初の行をインデントさせるには、"書式 → 箇条書きと番号付け → 位置"を選択します。(par_id3150651.8)

(in case of WRITER)Automatic (/in case of WRITER)
(in case of WRITER)自動 (/in case of WRITER)(hd_id3150288.52)

(in case of WRITER)Automatically indents a paragraph according to the font size and the line spacing. The setting in the First Line box is ignored.(/in case of WRITER)
(in case of WRITER)フォントサイズと行間の設定に従って、段落を自動的にインデントします。最初の行 ボックスの設定は無視されます。(/in case of WRITER)(par_id3151041.53)

Spacing
間隔(hd_id3157894.22)

Specify the amount of space to leave between selected paragraphs.
選択した段落の間で空ける余白の大きさを指定します。(par_id3152462.23)

Above paragraph
段落の上(hd_id3147216.24)

Enter the amount of space that you want to leave above the selected paragraph(s).
選択した段落の前に空ける間隔を指定します。(par_id3146148.25)

Below paragraph
段落の下(hd_id3145590.26)

Enter the amount of space that you want to leave below the selected paragraph(s).
選択した段落の下に残す空白の量を入力します(par_id3163822.27)

Line spacing
行間(hd_id3156441.28)

Specify the amount of space to leave between lines of text in a paragraph.
段落内のテキスト行間で空ける余白の大きさを指定します。(par_id3146985.29)

Single
１行(hd_id3146923.30)

(variable: einzeiligtext)Applies single line spacing to the current paragraph. This is the default setting.
(variable: einzeiligtext)現在の段落の行送りに 1 行を適用します。これは標準設定です。 (par_id3150011.31)

1.5 lines
1.5行(hd_id3148500.33)

(variable: eineinhalbzeiligtext)Sets the line spacing to 1.5 lines.
(variable: eineinhalbzeiligtext)行間を 1.5 行に設定します。 (par_id3150094.34)

Double
2 行(hd_id3149378.36)

(variable: zweizeiligtext)Sets the line spacing to two lines.
(variable: zweizeiligtext)行間を 2 行に設定します。 (par_id3154512.37)

Proportional
比率(hd_id3151206.39)

Select this option and then enter a percentage value in the box, where 100% corresponds to single line spacing.
このオプションを選択した場合は、比率を数値でボックスに指定します (100 パーセントが 1 行分の行間に相当します)。(par_id3147494.40)

At Least
最小(hd_id3156332.41)

Sets the minimum line spacing to the value that you enter in the box.
行間の最小値を、数値でボックスに指定します。(par_id3157965.42)

If you use different font sizes within a paragraph, the line spacing is automatically adjusted to the largest font size. If you prefer to have identical spacing for all lines, specify a value in At least that corresponds to the largest font size. 1 つの段落内で、異なるフォントサイズを使用している場合、Office は、行間隔を使用している最大のフォントサイズに自動調整します。全ての行の間隔を同じにする場合は、最小 を選択した上で最大フォントに適した値を入力します。(par_id3150744.47)

Leading
行間余白(hd_id3153927.43)

Sets the height of the vertical space that is inserted between two lines.
行と行の間の垂直方向の間隔を指定します。(par_id3153354.44)

(in case of WRITER)Fixed (/in case of WRITER)
(in case of WRITER)固定 (/in case of WRITER)(hd_id3155443.54)

(in case of WRITER)Sets the line spacing to exactly match the value that you enter in the box. This can result in cropped characters. (/in case of WRITER)
(in case of WRITER)行送りが、ボックスに入力した値に厳密に合わせて設定されます。この場合、文字の一部分の表示が欠ける場合があります。 (/in case of WRITER)(par_id3153711.55)

of
数値(hd_id3156383.45)

Enter the value to use for the line spacing.
行送りに適用する値を入力します。(par_id3154304.46)

(in case of WRITER)Register-true (/in case of WRITER)
[PO-fuzzy@shared\01.po] (in case of WRITER)印刷見当 (/in case of WRITER)(hd_id3154965.48)

(in case of WRITER)Activate (/in case of WRITER)
(in case of WRITER)合わせる(/in case of WRITER)(hd_id3146316.50)

(in case of WRITER)Aligns the baseline of each line of text to a vertical document grid, so that each line is the same height. To use this feature, you must first activate the Register-true option for the current page style. To do this, choose Format - Page, click on the Page tab, and then select the Register-true box in the Layout settings area.(/in case of WRITER)
(in case of WRITER)すべての行でテキストのベースラインを垂直ドキュメントグリッドに一致させて、各行を同じ高さに揃えます。この機能を使用する場合は、あらかじめ現在のページスタイルで 印刷見当 オプションをオンにしておく必要があります。この設定を行うには、書式 → ページ を選択し、ページ タブを選択し、レイアウト設定 エリアにある 印刷見当を合わせる ボックスをオンにします(/in case of WRITER)(par_id3156315.51)